Capelania Polonesa

A Colônia Polonesa de São Paulo tem seu centro religioso no magnífico Santuário de Nossa Senhora Auxiliadora, matriz do bairro do Bom Retiro. Numa capela lateral desta monumental igreja, os poloneses, sob a direção do Padre Salesiano Teófilo Twórz, polonês da Silésia, construíram um artístico altar dedicado a Nossa Senhora de Czestochowa, Rainha da Polônia, Padroeira oficial da heróica nação polonesa.

A sagração do altar de Nossa Senhora da Polônia foi no dia 8 de setembro, data escolhida adrede, por ser esse o dia de uma das maiores festas de Nossa Senhora de Czestochowa. Foi Bispo sagrante, D. Pedro Massa, Bispo titular de Hebron e Prelado das Missões Salesianas do Amazonas. Grande número de poloneses assistiram ao tocante e longo rito.

Como paraninfo de honra, esteve presente durante todo o cerimonial o Príncipe Roman Sanguszko, especialmente convidado para o ato. Sua Alteza, que pertence a uma das mais importantes famílias principescas da Polônia, é aparentado com a família do Príncipe Artur Czartoryski, que se fez salesiano ao tempo de Dom Bosco e morreu com fama de santidade, tendo sido já iniciada sua causa de beatificação. Também foi madrinha do ato a Excia. Madame Germaine Lucie Burchard, Condessa Armand de Gontaut-Biron.

Capela de Nossa Senhora Czestochowa
Rainha e Padroeira da Polônia

Tiveram o mesmo honroso encargo também o Sr. Dr. Mansueto Koscinski com sua senhora, infatigável Diretor do Museu do Jardim Florestal, e Madame Luiza Ladvocat de Cintra.

Representante da Colônia Católica Polonesa, foi o Exmo. Sr. Francisco Szymanski, ex-mestre geral das oficinas da S. P. R., aposentado, o veterano da Colônia Polonesa, correspondente Consular da República da Polônia de 1920 a 1926, e a Exma. Sra. Dna. Helena Amaral.

Após a sagração, o Sr. Bispo celebrou a Santa Missa no altar recém-consagrado. No dia 10 de setembro, encerramento dos festejos jubilares, realizou-se, no salão de atos do Instituto, uma sessão festiva em homenagem aos Bispos sagrantes e aos Padrinhos dos altares.

A orquestra executou o Hino Nacional e o Hino Pontifício. O Diretor do Instituto Dom Bosco abriu a sessão oferecendo a homenagem, ressaltando a importância daquela reunião que era presidida por dois Príncipes da Igreja – D. Vicente Priante e D. Pedro Massa – e por um Príncipe da Polônia.

Entre os vários oradores, destacou-se o Padre Mario Forgione, Diretor do Ginásio Diocesano de Lins, que saudou os homenageados, pondo em justo relevo a personalidade e o valor do Príncipe Roman Sanguszko.

Seguiu-se uma parte recreativa, a cargo das alunas do Colégio de Santa Inês, que levaram à cena um esplêndido drama alegórico: "Teófanes". Sua Alteza e os demais membros da Colônia que acompanhavam mostraram-se encantados com os festejos, que deixaram em todos a mais bela impressão.

O quadro representando a "Virgem Negra" veio de Czestochowa, o altar de mármore sendo projeto do Engenheiro Wieckowicz. Os dois vitrais laterais representam Nossa Senhora de Czestochowa e Nossa Senhora de Vilna (capital da Lituânia), mostrando os locais em que as mesmas se encontram. Na parte inferior de cada um dos vitrais pode ser observado o emblema da antiga "República", desmembrada pelos Estados vizinhos no final do século XVIII, com os símbolos da Polônia, Lituânia e Rutênia, os três povos que a compunham.

Acima da Capela, na nave central, outro vitral lembra a Vitória de Viena de 1683, em que João III Sobieski estancou a expansão muçulmana na Europa. A Capela foi inaugurada oficialmente no dia 8 de setembro de 1944. Posteriormente foi decorada com pinturas, executadas por Piotr Wróblewski, num total de 84 m², representando os Santos daquela região da Europa. A sua reabertura se deu no dia 26 de agosto de 1956.

Foram capelães, depois do Padre Teófilo Twórz, os Padres Salesianos Antoni Latka, Jan Kasprzyk, Stanislaw Lobaza, Jósef Slazyk e Wladyslaw Klinicki. Em 21 de dezembro de 1996, a Capelania passou a ser dirigida pelo Padre Miroslaw Stepien, da Ordem Sociedade de Cristo (SChr), Ordem que trabalha com os emigrantes poloneses em todo o mundo, possuindo atualmente no Brasil 36 padres.

A Missa em idioma polonês é realizada todos os domingos às 11 horas, na Igreja de Nossa Senhora Auxiliadora.
Todo terceiro domingo do mês, depois da missa, há um "bazar" e almoço com comida típica, estando disponível a biblioteca com livros em polonês.